E tu non puoi negare il fatto che, visto che vado spesso nella lavanderia del mio palazzo a mezzanotte, posso rischiare che mi fanno il culo!
I ne možeš da porekneš èinjenicu da, ako odem u servis za pranje veša u ponoæ dovoljan broj puta, mogu da budem silovana.
Magari potreste dirle che vado a far visita a uno zio ricco.
Možda ako joj kažeš... da idem posjetiti bogatog ujaka!
Ho due amici in ospedale che vado a trovare regolarmente, e sono anche stato a un paio di battesimi.
Имам још два пријатеља у болници које посећујем редовно. Био сам на пар крштења.
Allora, visto che vado da quella parte, credo che andrò giù.
Pošto veæ idem u tom pravcu, mislim da æu dole.
Non è la prima volta che vado in incognito per ottenere un servizio.
Ovo nije prvi put da se prerušavam zbog prièe.
Ecco che vado, vado meglio che resto.
Ne izgovaraj to pred Džuli ili bilo kime u razredu.
Succede ogni cazzo di volta che vado a fare compere!
To radi svaki jebeni put kada krenem u kupovinu!
Sono Rockefeller, che vado e compro la barca?
Jesam li ja Rokfeler? Hoæu li kupiti neki brod?
Mi sa che vado di là a fare la pace con quella tizia.
Idem da vidim šta je sa našom malom devojkom.
e per questo che vado alle aste, per scoprire cosa vale la pena rubare.
Da, zato sam otišao na aukciju-- da vidim šta bi moglo da se ukrade.
Sono solo venuto a dirvi che vado via per un po'.
Само сам хтео да знате... неће ме бити неко време.
Ma tutte le volte che vado a trovarla, lei mi prepara la sua torta di ciliegie.
Ipak, kad god joj odem u posetu, uvek mi pravi pitu od višanja.
Io promette che vado a New York, trovo Benny Golson e faccio scrivere nome per barattolo.
Obećajem da ću ići u New York, naći Benny Golson, su mu napisati ime staviti u limenci.
Beh, ho detto che vado con lui.
Rekla sam da ću ići s njim.
Non crederai che vado troppo veloce, vero?
Ne misliš valjda da sam prebrza?
Si potrebbe dire che vado risalendo la catena alimentare.
Probijam se u lancu ishrane, tako reæi.
La prossima immagine che vado a mostrarvi non è stata quasi mai vista
Sledeæa slika koju æu vam pokazati skoro nikad nije viðena.
Ho una fidanzata... e a lei non farebbe piacere sapere che vado in giro a spassarmela con le clienti.
Ja imam verenicu... koja ne bi volela da èuje takav razgovor.
Michael dice che vado lontano al college per uscire con altri.
Majkl misli da želim da idem u drugu školu samo zbog zabavljanja sa drugim momcima.
E poi, ogni volta che vado dal nonno Manny mi fissa per tutto il tempo.
A svaki put kad odem do djeda, Manny bulji u mene cijelo vrijeme.
Credo che la laurea in legge che vado a esibire Io confermi.
Verujem da diploma prava u mom džepu kaže tako.
No, tutte le volte che vado in quel tunnel, tutte le volte.
Ne, svaki put, hodam tim tunelom... Svaki put...
Tutte le volte che vado all'autolavaggio, immagino di essere posseduta sopra una BMW insaponata da un uomo con le mani callose e senza la Green Card.
Svaki put kad odem u praonicu kola, zamišljam sebe razapetu na haubi nasapunjanog BMW-a sa èovekom koji ima žuljevite ruke a nema zelenu kartu. Zaista?
Non sapevo che ogni volta che vado a cacare ti devo fare rapporto.
Nisam znao da treba da te obavestim svaki put kad kenjam.
Tutte le volte che vado la' Saul mi ossessiona con Mike, ha ancora paura che vada la' a spaccargli le gambe.
Kad god odem tamo Saul me gnjavi u vezi s Mikeom. Još se boji da æe mu polomiti noge.
Vuoi che ti dica ogni volta che vado a letto con qualcuna?
Hoæeš da ti kažem, kad god spavam sa nekom?
Ha detto che vado benissimo, e mamma mi ha preso questo.
Rekao je da sam dobar pa mi je mama ovo kupila.
Sono io che vado dalle famiglie dei poliziotti feriti o uccisi per le strade, perche' non sono equipaggiati bene.
Ja sam onaj koji mora posjetiti obitelj murjaka upucanog i ubijenog na ulici, jer nije imao ispravnu pancirku!
Ho detto... che vado a comprare il caffè!
Sam rekao, ja ću se još malo kave.
Mia madre ha detto alle sue amiche che vado a fare volontariato in Africa.
Moja majka je rekla drugaricama da volontiram u Africi.
Non si tratta di me che vado sul personale con Gianopolous.
Ovo nije zbog mog napada na Gianopolousa.
Qui si tratta di me che vado sul personale... con Donna.
Ovo je zbog moje veze sa Donnom.
E Mr. Pickle me lo ricorda ogni volta che vado in bagno!
G. Pikl me podseæa na to svaki put kad serem!
Non significa che vado in giro a far esplodere ristoranti, no?
To ne znaèi da idem okolo i dižem ruèkove u vazduh, zar ne?
Sono io che vado verso l'incendio.
To sam ja na putu do tamo.
Ho detto a mamma che vado alle Olimpiadi.
Rekao sam mami da idem na Olimpijadu.
Quindi, rilassati un po', che vado a preparare la cena.
Opusti se, a ja æu da pripremim veèeru.
Dovrò guardare le tue deformità ogni volta che vado a letto?
Морам ли те гледати сваки пут кад идем у кревет, пријатељу?
E potete anche vedere che vado in treno da Francoforte a Colonia, e quante chiamate faccio nel tragitto.
А можете чак видјети и моје путовање возом од Франкфурта до Келна и колико често телефонирам у току њега.
1.2762548923492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ne možeš da porekneš èinjenicu da, ako odem u servis za pranje veša u ponoæ dovoljan broj puta, mogu da budem silovana. 